《阿凡达》特效师：中国电影需挖掘民族文化价值

理查德•博纳汉姆

　　人物简介：理查德•博纳汉姆，FOX公司高管、特效大师。电影《阿凡达》的特效师。曾获美国奥斯卡奖、金球奖和英国学院奖多项国际电影大奖。

　　对中国人来说，理查德•博纳汉姆这个名字似乎显得很陌生，但是提到《阿凡达》却无人不晓。自从今年年初，一个来自外星球的名字“阿凡达” 不仅风靡了整个中国大陆，在全世界也成为了最热门的话题。是谁创造了非凡的《阿凡达》？除了一个再熟悉不过的名字詹姆斯•卡梅隆之外，就是这个叫做理查德•博纳汉姆的爱尔兰人了。

　　《阿凡达》是一个标杆

　　理查德告诉记者，《阿凡达》前后拍了十年，而他在这个团队里待了四年半，在这部影片中他与詹姆斯各带一支团队，负责影片的特效。《阿凡达》营造的神奇视觉效果是这部影片的核心魅力所在，凡是看过影片的人都会对外星球上神奇的生物和纯美的环境所震撼。有人说《阿凡达》的制作团队都是精灵，听到这个评价，理查德毫不掩饰自己的开心，爽朗的笑了，“我们每个人都希望做到最好。”

　　对于《阿凡达》所带来的效果，理查德表示是因为卡梅隆很注重培养自己的团队，他的团队都是合作过很多年的老伙伴，詹姆斯是一个非常认真的人，有时候甚至到了严苛的程度，而团队当中的每一个人都希望做到最好。

　　现在CG还处在摇篮阶段

　　从画漫画开始，理查德走入了电影特效的行列，到今天为止从业20年的他已经成为了行业的领头羊，由他制作的影片已经走在了世界的前端，甚至载入电影史册，而理查德本人却认为CG技术还在摇篮中。“现在中国电影发展迅猛，还有很多可挖掘的东西，CG技术的空间还很大。”

　　理查德告诉记者，CG技术不仅能做复杂的东西，最重要的是将简单的东西做精致。在CG的制作过程中，表情制作是最困难的，要注意每一块肌肉的运动，最好的效果是每个人的表情都不同，而且要牵一发而动全身。在这些方面都可以再做得精细一些。

　　民族的才是世界的

　　《阿凡达》一经问世就风靡全球，有很多人认为这与它的天价投资不无关系，而理查德却不这么认为。“《阿凡达》虽然投资巨大，但不是谁拍都会成功的。”理查德告诉记者，《阿凡达》的成功说明了一个问题：全世界都是一个人种，只要找到共同的东西，就一定会受到全世界的欢迎。他还鼓励中国的电影人，挖掘中国文化的价值，用CG技术来配合内容，就会获得成功。