经典之所以能成为经典,在于它拥有让人永不厌倦的魅力。《阿凡提》、《九色鹿》、《哪吒闹海》、《舒克和贝塔》……这些数不尽的经典动画曾经承载了一个时代的文化潮流,也构筑了中国动画的辉煌篇章。
《小蝌蚪找妈妈》和《渔童》精良优美的中式画风;《阿凡提》和《葫芦兄弟》潜移默化的教育方式;《雪孩子》和《九色鹿》潸然泪下的故事情节……这些伴随和影响了一个时代的少年儿童的动画曾向世人证明:无论是从艺术性,教育性还是故事情节,中国动画都拥有无比强大的实力。
那些通过剪纸、布偶、水墨画等方式创造出的动画形象,充满着浓郁的中国特色和风情,承载着古老中国的优秀文化,传达了永不落伍的思想内涵。可见,博大精深的中国元素就像一个神奇的泉眼,我们只有不断的饮饱这些甘泉,才能迈开创意的新步伐。
国内某制作公司创制的大型3D动画《阿特的奇幻之旅》,虽然号称3000万巨制,可是其宣扬的完全脱离国内既有的经典,用全新的视角打造国产动画的新经典,在国产动漫危机四伏的原创道路上,这样的“豪言壮语”不得不令人担忧。
所以,经典动画不仅不应该被遗忘,还应该被发扬光大。
翻拍的《马兰花》和《葫芦兄弟》取得了不错的成绩,好莱坞重拍的《爱丽丝梦游仙境》票房一路飙升,而翻拍的《黑猫警长》和《大闹天宫》也即将登上荧幕。
纵观现今普遍低迷的国内动漫市场,翻拍经典动画,无疑是最好的一条出路。除了可以拯救现今萧条的动漫市场,翻拍国产经典的动画片还有许多好处。
传承文化便是翻拍经典动画首当其冲的意义,寓意丰富的经典动画片可以很好的传承我国古老的文化。文化建设最主要的的方式之一便是传承经典,时代可以变迁,思想能够转变,唯有文化,它不会随着世事变迁而老去,时间越长,它的意义则愈发深远;
其次,翻拍经典动画在让80后甚至70后重温旧梦的同时,也能向现今的沉浸在欧美和日本动画的少年儿童展示中国动画真正的精华。70后和80后在动画中重回少年时代,90后和00后则可在新的呈现方式中感受真正的中国动画的魅力,那是《喜羊羊与灰太狼》或《阿特的奇幻之旅》之流所无法比肩的;
最后,翻拍经典的国产动画完全可以走出中国,走向世界,让世界见到中国动画的实力,让世界感受中国动画的魅力,中国经典动画中如“剪纸”、“水墨”、“皮影”等中国元素会让世界睁大双眼。诸如《阿特的奇幻之旅》或《秦时明月》这样的国漫新秀自是不屑一顾,可是经典的影响力仍然不可低估。
当然,翻拍不代表完全照搬,它更应该蕴含富有时代气息和生活气息的创新与转变。
国产动画从来都不应该是我们的心头之痛,它更应该成为我们的心头之傲!
当经典的国产动画一部部重登荧幕,日本动漫和迪斯尼终将在中国落幕,翻拍后的国产经典动画将向世界展示中国动画的伟大与辉煌,掀起一股中国文化热潮。(